The US military reports another death a day after two of its soldiers were killed in Jordan.